O Lord open my lips
and my mouth shall proclaim your praise
Glory be to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning
is now and shall be forever. Amen.
Alleluia
Lord, be with me this day,
within me to purify me;
above me to draw me up;
beneath me to sustain me;
before me to lead me;
behind me to restrain me;
around me to protect me.
Lord, whatever this day may bring,
Thy name be praised.
tradução
O Senhor abre os meus lábios
e minha boca anunciará vosso louvor
Glória ao Pai e ao Filho
e ao Espírito Santo;
como era no início
é agora e será para sempre. Amen.
Aleluia
Senhor, esta comigo neste dia,
dentro de mim para me purificar;
acima de mim para me chamar para cima;
debaixo de mim para me sustentar;
antes de mim para me conduzir;
atrás de mim para me conter;
em torno de mim para me proteger.
Senhor, o que este dia pode trazer,
Teu nome seja louvado.